نگارش خودکار، جلوه ای از سوررئالیسم در آثار منظوم عرفانی (مورد مطالعه: سیرالعباد الی المعاد، منطق الطیر و دفتر سوم مثنوی معنوی)

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 51

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLLR-21-41_004

تاریخ نمایه سازی: 30 بهمن 1402

چکیده مقاله:

نگارش خودکار به عنوان یکی از اصول اساسی سوررئالیست ها، در آثار عرفانی که حاصل تجربه های شخصی و شهودی و لحظه های شور و هیجان شدید عاطفی است، از اهمیت خاصی برخوردار است. در چنین نگارشی، نویسنده مغلوب احوال خویش است و به جهت غلبه عواطف و هیجان های ناشی از تجربه عرفانی بر فرآیند خلق سخن تسلط ندارد. این شیوه نگارش در آثار کسانی چون سنایی، عطار و مولوی که سخن آ ن ها معمولا حاصل لحظات شور و جذبه و جنون عاشقانه است، نمود بارزی یافته است. لذا در این پژوهش، تلاش می شود تا به شیوه توصیفی - تحلیلی، مهم ترین اصل سوررئالیست ها یعنی نگارش خودکار در مثنوی های سیرالعباد الی المعاد سنایی، منطق الطیر عطار و دفتر سوم مثنوی مولوی مورد بررسی و تجزیه و تحلیل قرار گیرد. چنین می نماید که هر سه شاعر در لحظه های شور و جذبه و هیجان های تند عاطفی خویش، تحت تاثیر عشق و جذبه و الهام به بیان عواطف پرداخته اند که بیانگر تجربه هایی از نوع سوررئالیسم ناب به شمار می آید و گواه نبوغ راستین و عاطفه و نگرش عمیق آ ن هاست که با تمام گسستگی ها و آشفتگی هایشان، از روحی واحد و یگانه سرچشمه می گیرد.

نویسندگان

مهدی اویسی کهخا

دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد جیرفت. جیرفت. ایران.

کیمیا تاج نیا

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد جیرفت. جیرفت. ایران

اسماعیل اسلامی

استادیار گروه زبان و ادبیات عرب. دانشگاه آزاد اسلامی واحد جیرفت. جیرفت. ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آدونیس، احمد علی سعید،( ۱۳۷۶)، پیش درآمدی بر شعر عربی، ...
  • اسدی، فاطمه؛ حکمت، شاهرخ؛ قاری، محمدرضا،( ۱۳۹۷)، "بررسی پیرنگ «سه ...
  • بررسی تطبیقی سوررئالیسم در دو داستانکوتاه «فی یوم مرح» زکریا تامر و «سه قطره خون» صادق هدایت [مقاله ژورنالی]
  • برتون، آندره،( ۱۳۸۱)، سرگذشت سوررئالیسم، ترجمه: عبدالله کوثری، تهران: نشر ...
  • بهنام فر، محمد، غریب، مصطفی،( ۱۳۹۶)، "تطبیق غزلی از مولانا ...
  • بهنام فر، غریب، زمانی پور، مریم،( ۱۳۹۱)، "کوه و معانی ...
  • پورنامداریان، تقی،( ۱۳۶۸)، رمز و داستان های رمزی در ادب ...
  • پورنامداریان، تقی،( ۱۳۸۲)، دیدار با سیمرغ، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی ...
  • جعفری، فرشته،( ۱۳۹۴)، "سوررئالیسم در مثنوی معنوی"، فصلنامه علمی پژوهشی ...
  • خلیلی جهانتیغ، مریم،( ۱۳۸۰)، سیب باغ جان «جستاری در ترفندها ...
  • داد، سیما،( ۱۳۷۵)، فرهنگ اصطلاحات ادبی، تهران: مروارید ...
  • ذوالفقاری، محسن؛ مشیدی، جلیل؛ یوسفی، نادر،( ۱۳۹۵)، "شیوه های انعکاس ...
  • زرین کوب، عبدالحسین،( ۱۳۶۲)، با کاروان حله، تهران: نشر جاویدان ...
  • سنایی غزنوی، ( ۱۳۷۸)، سیر العباد الی المعاد، گردآوری مریم ...
  • سیدحسینی، رضا،( ۱۳۸۷)، مکتب های ادبی، جلد دوم، چاپ چهاردهم، ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا،( ۱۳۹۰)، تازیانه های سلوک، تهران: آگاه ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا،( ۱۳۸۸)، غزلیات شمس تبریز، تهران: سخن ...
  • طلوعی آذر، عبداله؛ مظفری، علیرضا؛ حاتم زاده، امیر،( ۱۳۹۷)، "مکتب ...
  • طهماسبی، عدنان، امینی، ادریس،( ۱۳۹۳)، "سوررئالیسم در شعر انسی الحاج، ...
  • عطار نیشابوری، فریدالدین،( ۱۳۷۹)، منطق الطیر، گردآوری سیدصادق گوهرین، تهران: ...
  • عابدی، محمود، پورنامداریان، تقی،( ۱۳۹۰ )، مقدمه منطق الطیر، تهران: ...
  • فاطمی، محمد حسین،( ۱۳۵۷)، "نوعی سوررئالیسم در شعر مولوی"، مجله ...
  • فتوحی، محمود،( ۱۳۸۴)، "بوطیقای سوررئالیستی مولوی" (مقایسه اندیشه های شعری ...
  • فتوحی، محمود،( ۱۳۸۵)، "ویژگی های تصویر سوررئالیستی"، مجله دانشکده ادبیات ...
  • فتوحی، محمود،( ۱۳۸۶)، بلاغت تصویر، تهران: سخن ...
  • قنبری عبدالملکی، رضا،( ۱۳۹۳) ، "تاثیرپذیری جریان های شعر «موج ...
  • کولیوند، فاطمه؛ سالمیان، غلامرضا؛ کلاهچیان، فاطمه،( ۱۳۹۷ )، "واکاوی تشابه ...
  • محمدیان، عباس، شاه صنم، فرشته،( ۱۳۹۸ )، "جلوه های سوررئالیسم ...
  • مشتاق مهر، رحمان، دستمالچی، ویدا،( ۱۳۸۹)، "عرفان و سوررئالیسم از ...
  • موسوی شیرازی، سیدجمال،(۱۳۸۷ )، "تاثیر سوررئالیسم بر تفکر معاصر"، پژوهش ...
  • مولوی، جلال الدین،( ۱۳۸۷ )، مثنوی معنوی، دفتر سوم، گردآوری ...
  • مولوی، جلال الدین،( ۱۳۷۶)، کلیات شمس تبریزی، گردآوری بدیع الزمان ...
  • میرزایی جابری، فهیمه؛ اصلانی، سردار؛ سلیمان زاده نجفی، سید رضا؛ ...
  • نامغ، کاوه؛ عتیقه چی، نسرین؛ نسائی، مهتاب،( ۱۳۸۷)، تاثیر یافته ...
  • نمایش کامل مراجع